GRAD
Kuttenberger Handschriften des 15. und 16. Jahrhunderts

Lateinisches Graduale 1

Diese Quelle wird im Staatlichen Kreisarchiv Kutná Hora aufbewahrt. Anhand der Schrift, des Aufzeichnungsstils und der Wasserzeichen kann darauf geschlossen werden, dass sie um die Wende des 15.und 16. Jahrhunderts entstand.

Das Graduale ist mit Pflanzenornamenten geschmückt, auch Gold und Silber wurden verwendet. Die Ausführung des Buchschmucks ist jedoch nicht sehr sorgfältig. Figurale Illuminationen sind hier nicht enthalten. Als Entstehungszeit der Ausschmückung könnte man (natürlich in Übereinstimmung mit der textlichen und musikalischen Komponente) den Beginn des 16. Jahrhundert ansetzen [7, 4].

Das Graduale beinhaltet einstimmige Choräle und Hymnen für das Kirchenjahr. Sie wurden von mindestens 2 Schreibern aufgezeichnet. Am Ende des Buches befindet sich eine Sammlung von Liedern, die in jener Zeit bekannt waren ( Ave yerarhia, Imperatrix gloriosa, In novo anno, Resurgenti nazareno, Nobis est natus hodie, Jesus Christus nostra salus, Deus omnipotens). Die einzigen zwei Lieder mit tschechischem Text sind „Svatý Václave“ und „Buoh všemohúcí“. Alle Lieder sind auch nur einstimmig festgehalten, die einzige zweistimmige Komposition ist „Hec dies quam fecit“. (Ihre tschechische Entsprechung ist im Graduale des Tschechischen Silbermuseums als Tento den zvláštní aufgeführt.)


Das Lied Buoh všemohúcí


Das Lied In hoc anni circulo


Aufzeichnung des Liedes
Hec dies quam fecit
CANTICA 2006. Kontakt: kafka@email.cz