Latinský graduál 1
Tento pramen je uložen ve Státním okresním archívu Kutná Hora. Nemá signaturu a nebyl dosud nikým zkoumán. Je vázán v dřevěných deskách potažených koží velikosti 220 x 320 mm s kovovými sponami, obsahuje 249 listů velikosti 210 x 310 mm.Datace (blíže u graduálu ČMS): Podle písma a stylu notace je možné usuzovat na přelom 15. a 16. století [7]. V prvé části má papír filigrány (vodotisk) ve tvaru zdobené koruny ve velikosti 50 x 123 mm. V tomto období šlo o motiv používaný řadou papíren, na Briquetově seznamu [4] odpovídá č. 4922 - Bamberg 1506 (rozměry 33x44); var.sim. - Halberstadt 1502-1510, Bavorsko 1506-1513, Vicence 1507 apod. Neshody jsou však ve velikosti, buď jde o neznámou variantu některé z papíren nebo jde o falsifikát. Asi v poslední čtvrtině svazku je papír označen filigrány ve tvaru srdce velikosti 20 x 30 mm jež tvarově koresponduje s Briquet č. 4204 - Nideggen 1517 (32x45 mm).
Graduál je zdobený rostlinnými ornamenty, je použito i zlato a stříbro. Výzdoba však není zcela pečlivě provedena. Figurální iluminace zde nejsou obsaženy. Výzdobu by bylo možno datovat (tedy v souladu s textovou a hudební složkou) na počátek 16. století [26]. Celkově tento graduál vypadá o trochu mladší než graduál ČMS.
Graduál má typický obsah té doby - latinské hymny a chorály pro církevní rok psané v chorální rhombické notaci a černé mesurální notaci na čtyřech linkách. Text je psán novogotickým českým písmem. Všechny skladby jsou jednohlasé. Psali ji nejméně 2 písaři, starší ruka patrně odpovídá konci 15. stol., novější začátku 16. stol. Na foliích 203a - 220b je soubor písní psaný v černé menzurální notaci na 5 linkách. Jednalo se v té době o skladby obecně známé, jsou zde uváděny pouze jejich incipity (začátky písní), a texty (mnoho slok). Z písní zde jsou např. Ave yerarhia, Imperatrix gloriosa, In novo anno, Resurgenti nazareno, Nobis est natus hodie, Jesus Christus nostra salus, Deus omnipotens (latinská verze Buoh všemohúcí) a další. Jediné dvě písně s českým textem jsou Svatý Václave a Buoh všemohúcí. Všechny písně jsou notovány též pouze jednohlasně, jediná dvouhlasá skladba je na fol. 234b. Jde o píseň Hec dies quam fecit. (Její českou obdobu jsem nalezl v Graduálu ČMS jako Tento den zvláštní.) Je psána mladší rukou než předchozí skladby, pravděpodobně počátkem 16. století.
Graduál by mohl patřit do okruhu utrakvistického literátského bratrstva podobně jak je to u jiných graduálů té doby [7]. Nebo je katolický? Přesné určení by vyžadovalo hlubší studium obsaženého repertoáru. I když nemáme žádné důkazy o tom, zda pochází z Kutné Hory, nic nesvědčí proti tomu, že by mohl patřit např. literátskému bratrstvu při některém z kutnohorských kostelů.
CANTICA srpen 2005. Kontakt: kafka@email.cz